"Hanno ucciso Habibi", di Shrouq Aila, è il libro vincitore del premio Inge Feltrinelli 2026 | Rai News 13.04.26
Nel catalogo della casa editrice veneziana wetlands debutta il primo romanzo di narrativa contemporanea: si intitola Venezia, millefiori ed è opera della poetessa, scrittrice e traduttrice Ryōko Sekiguchi, tra le più apprezzate autrici giapponesi, già nota in Italia per Nagori (Einaudi, 2022). Uscirà in libreria venerdì 10 aprile.

di Andrea Rossini

Oltre 250 giornalisti uccisi a Gaza dall’inizio della guerra. A morire sotto le bombe israeliane, il 22 ottobre 2023, anche Roshdi Sarraj, cofondatore dell’Agenzia AIN Media. La moglie, Shrouq Aila, sopravvissuta al bombardamento con la figlia, ha raccontato la sua storia, raccolta in Italia da una casa editrice veneziana, Wetlands

Intorno alla storia di Shrouq Aila si è sviluppata una catena di solidarietà. Traduttori e editors hanno lavorato gratuitamente per far conoscere al mondo il suo racconto che in Italia ha ricevuto il premio Inge Feltrinelli "per la sua capacità di contrapporre alla distruzione la forza limpida della vita".

Abbiamo intervistato Clara Zanardi, responsabile redazione "Wetlands"