Traduzione di: Fabio Pedone
Anno di pubblicazione: 2026


Sinossi:
Esiste una sola fotografia che mostra Franz Kafka sorridere, ed è stata scattata sulla spiaggia del Lido di Venezia. In questo libro, Benjamin Balint ci accompagna alla scoperta di un aspetto poco noto della vita del celebre scrittore: la sua relazione con l’Italia. Attraverso lettere e testi autografi, Balint ripercorre gli itinerari dei quattro viaggi effettuati da Kafka fra il 1909 e il 1920, sottolineando l’influenza che il paesaggio e il clima della penisola hanno avuto sulla sua scrittura. L’autore mette in luce anche il ruolo fondamentale che la cultura italiana ha giocato nella diffusione europea delle opere di Kafka, grazie alla mediazione di grandi intellettuali come Bazlen, Calvino, Moravia e Primo Levi. E con un ultimo, inatteso scarto, ci porta a W. G. Sebald, che in Vertigini aveva già ripercorso le orme di Kafka. Un libro colto e sorprendente, arricchito da una scrittura intima e limpida, che ridisegna la nostra visione di Kafka, intrecciandone la storia a quella del nostro paese.

La residenza di Benjamin Balint è stata resa possibile da una collaborazione con Beit Venezia. Casa della cultura ebraica, nell'ambito del progetto Leggere Kafka a Venezia, sostenuto dalla Regione Veneto come parte delle iniziative per la celebrazione del Giorno della Memoria e il contrasto all'antisemitismo con la promozione della conoscenza della cultura ebraica.


Altre informazioni:
Collana: Mude
Pagine: 128
Lingua: italiano
ISBN: 9791280930521